L’appartement se situe dans le village Etxarri-Aranatz, un village d’à peu près 2400 habitants situé dans la Communauté Locale de la Navarre. Elle se trouve dans la contrée du Barranca à environ 40 km de la capitale Pampelune. Cette village est entouré par des Scies d’ Urbasa-Andía et d’Aralar.
Le Sierra d’Aralar, est un vaste plateau qui Guipúzcoa (un tiers) et Navarre (deux tiers restants) partagent.
SITUATION
SCIES D’URBASA-ANDIA
Cette Scie a surgi grâce à l’enfoncement tectonique de grand plateau anciennement connu comme Zunbeltz. On a été déclaré parc naturel en 1997. Il a une étendue de 21. 408 ha. Grâce à la bonne conservation des écosystèmes, beaucoup de variétés de végétation existent comme par exemple le hêtre, le palet et le narcisse. La faune que détache est la grenouille vermeille, les écureuils, le renard mâle et les pinsons.
SCIE D’ARALAR
Il a une étendue de 208km². Il est conformé par un contraste de prés de gouffres, grottes et nombreuses vallées. Dans cette scie, la végétation laquelle prédomine ce sont les hêtres et chênes et des animaux le vautour fauve et les chevreuils.